Deux entités inflammatoires à présentation similaire
Les deux pathologies se localisent dans les zones de plis : inguinaux, interfessiers, axillaires, sous-mammaires, voire ombilicaux. Elles se manifestent toutes deux par une rougeur bien délimitée, souvent prurigineuse. Pourtant, leur origine, leur évolution et leur traitement diffèrent.
- Le psoriasis inversé est une forme cliniquement particulière du psoriasis en plaques, touchant les zones de frottement.
- L’intertrigo candidosique est une infection mycosique superficielle causée par le développement de Candida albicans en milieu chaud et humide.
Critères cliniques : distinguer les signes
1. Aspect des lésions
- Psoriasis inversé : plaques rouges vives, bien délimitées, à bords nets, lisses, brillantes, sans squames visibles en surface (contrairement au psoriasis classique).
- Intertrigo candidosique : plaques rouges érosives, bord émietté, présence de pustules satellites ou de vésicules à la périphérie, suintement fréquent.
Indice clé : les pustules satellites et l’érosion favorisent l’hypothèse mycosique.
2. Symptomatologie fonctionnelle
- Psoriasis : souvent peu ou pas prurigineux ; gêne surtout mécanique.
- Intertrigo : prurit intense, sensation de cuisson, douleurs au frottement.
3. Topographie associée
- Le psoriasis inversé est souvent associé à d’autres localisations : coudes, genoux, cuir chevelu, ongles.
- L’intertrigo candidosique peut s’associer à une candidose buccale ou vulvovaginale.
4. Terrain du patient
- Psoriasis : antécédents personnels ou familiaux, contexte de stress, surpoids, syndrome métabolique.
- Candidose : diabète, immunodépression, antibiothérapie récente, macération chronique.
5. Évolution
- Psoriasis : récidives chroniques, évolution lente, résistance aux antifongiques.
- Intertrigo : apparition rapide, possible amélioration sous antifongiques topiques.

Affiner le diagnostic clinique, renforcer la sémiologie, structurer l’examen dermatologique et sécuriser la prise en charge sur le long terme.
Examen mycologique : un test indispensable
Un prélèvement mycologique (prélèvement à la lame ou au coton-tige sur zone active) permet de confirmer l’hypothèse infectieuse. Il identifie la présence de Candida en culture ou par examen direct.
Un résultat négatif, surtout en cas de traitement antifongique antérieur, ne permet pas d’exclure formellement la candidose, mais incite à explorer d’autres pistes, comme le psoriasis inversé.
Histologie : en cas de doute persistant
La biopsie cutanée est rarement nécessaire mais peut être utile pour trancher un cas atypique :
- Psoriasis : acanthose régulière, élongation des crêtes épidermiques, parakératose, micro-abcès de Munro.
- Intertrigo candidosique : hyperkératose, spongiose, présence d’hyphes à la coloration PAS.
Traitement : conséquences du diagnostic
Psoriasis inversé
- Dermocorticoïdes de faible puissance (classes I-II)
- Dérivés de la vitamine D en association
- Emollients + hygiène douce
Intertrigo candidosique
- Antifongiques topiques (imidazolés : éconazole, miconazole)
- Traitement systémique si étendues ou réfractaires (fluconazole)
- Mesures hygiéno-diététiques : séchage, vêtements amples, réduction de la macération
Cas cliniques
Cas 1 : Femme de 55 ans, atteinte axillaire bilatérale
Lésions rouges brillantes, bien délimitées, sans squames. Présence de psoriasis unguéal et atteinte du cuir chevelu.
Diagnostic : psoriasis inversé. Traitement : dermocorticoïde + émollients.
Cas 2 : Homme de 47 ans, atteinte inguinale prurigineuse
Plaques rouges érosives, pustules en péripérie. Prurit intense. Diabète de type 2 mal équilibré.
Diagnostic : intertrigo candidosique. Traitement : antifongique topique + mesures d’hygiène.
Ce que vous apporte la formation Walter Santé
La formation Diagnostic dermatologique vous permet de :
- Distinguer efficacement les dermatoses inflammatoires à topographie similaire
- Maîtriser la sémiologie des plis
- Adopter une démarche clinique structurée et rigoureuse
- Renforcer votre capacité d’observation dermatologique
Affinez votre pratique clinique en dermatologie et renforcez votre capacité d’analyse sémiologique. Formation DPC 100 % en ligne, conçue pour les dermatologues.
Téléchargez le programme de la formation Diagnostic dermatologique en PDF

Programme formation Diagnostic dermatologique
+ de 900 téléchargements